CO129-264 - Governor Sir Robinson & Public Offices - 1894 [9-12] — Page 280

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure 21745

BEC

REG 15 DEC 94,

277

Colonial Surgeon to Acting Colonial Secretary.

Copy

Col. Surg. L. N. S. 83

The Honble Sir,

Government Civil Hospital, Hong Kong,

November 2nd, 1894.

I have the honour to suggest that the services rendered us by the Pathologists Dr. Kitasato, Aoyama, and Yersin, should be reported to the Secretary of State and be acknowledged by the Home Government as well as by the Colonial Government.

I think that this is a courtesy they have well deserved.

I have to

The Acting Colonial Secretary.

(signed) Ph. B. C. Ayres,

Colonial Surgeon.

Edit History

2026-05-27 16:32:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure 21745 BEC REG 15 DEC 94, 277 Colonial Surgeon to Acting Colonial Secretary. Copy Col. Surg. L. N. S. 83 The Honble Sir, Government Civil Hospital, Hong Kong, November 2nd, 1894. I have the honour to suggest that the services rendered us by the Pathologists Dr. Kitasato, Aoyama, and Yersin, should be reported to the Secretary of State and be acknowledged by the Home Government as well as by the Colonial Government. I think that this is a courtesy they have well deserved. I have to The Acting Colonial Secretary. (signed) Ph. B. C. Ayres, Colonial Surgeon.
Baseline (Original)
0.0. Enclosure 21745 BEC REG 15 DEC 94, 277 Colonial Surgeon to doty Col Secretary. > Copy Col. Surg. L. N. §. S 83 The Hon ble Sir, Government Civil Hospital, HongKong, November 2nd, 1894. I have the honour to_ suggest that the services render- ed us by the Pathologists Dr. Kita. sato, Aoyama, and Yersin, should be reported to the Secretary of State and be acknowledged by the Home Government as well as by the Colonial Government. I think that this is a courtesy they have well deserved. I have to The doting Colonial Secretary. (signed) Ph. B.C.Ayres, Colonial Surgeon.
2026-05-27 16:32:08 · Baseline
View content

0.0.

Enclosure 21745

BEC

REG 15 DEC 94,

277

Colonial Surgeon to doty Col Secretary.

>

Copy

Col. Surg. L. N. §.

S 83

The Hon

ble

Sir,

Government Civil Hospital, HongKong,

November 2nd, 1894.

I have the honour to_ suggest that the services render- ed us by the Pathologists Dr. Kita. sato, Aoyama, and Yersin, should be reported to the Secretary of State and be acknowledged by the Home Government as well as by the Colonial Government.

I think that this is a

courtesy they have well deserved.

I have to

The doting Colonial Secretary.

(signed) Ph. B.C.Ayres,

Colonial Surgeon.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.